STOCAMINE公司在其Wittelsheim的工厂经营着一个地下废物储存设施，用于储存诸如汞、砷、氰化物、铬、石棉和焚烧飞灰等工业废物。这些废物共计44000吨，储存场地以前是一处位于地下535米的钾矿。

在矿洞内一次意外火灾发生后，经县政府决定，不得不停止该储存矿洞的使用。受火灾影响最大的是汞和砷废物，由于其部分包装损坏，有污染地下水位的风险。

因此必须紧急取出并重新储存收到影响最严重的4 800吨汞或砷废物，新的储存地址选在了德国的一个钾盐矿储存场。

CURIUM的任务包括：

对储存矿井底部需清除取出并进行操作的危险废物进行定性;

在瓦斯矿井环境、可能存在与废物储存有关的有毒蒸气（汞、磷化氢、砷、汞粉尘和砷蒸气）的情况下设计施工程序，并考虑到涉及的4,800吨废物的化学性质、包装（大袋、带石膏塞的圆桶、盒子等）及其物理状态（颗粒大小变化很大）和质量都存在很大差异;

危险性研究，针对矿洞塌方和现场储存的废物的化学性质；

编写储存废物取出操作程序，包括安全化矿洞结构、通过消减一定矿洞墙体来调整矿井大小、废物的重新包装以及对离开工作区的包装桶、设备和人员的去污染；

施工监理，监测Hg和As的污染程度，授权和验收施工作业。